Un module est un script ajoutant des fonctionalités à NPDS.
Il utilise toujours le fichier modules.php de NPDS et il peut disposer d'une administration.

Un hack est un script ajoutant ou modifiant une fonction de base de NPDS.
On l'appelle hack car il remplace un fichier de base afin d'en modifier les fonctionnalités.

ATTENTION : La mise en place d'un hack sur votre site rendra les mises à jours suivantes plus complexes. En effet, pour faire une mise à jour de NPDS, il vous faudra alors noter l'ensemble des hacks installés sur votre site, procéder à la mise à jour de NPDS (qui supprimera automatiquement les hacks dans la plupart des cas), puis réinstaller le hack, sous réserve qu'il existe pour la nouvelle version de NPDS !

Un hack doit IMPERATIVEMENT être installé sur la version de NPDS pour lequel il est conçu !
Si vous utilisez une autre version de NPDS que celle indiquée par le hack, vous ne devez pas l'installer !